El primer e inmediato efecto que tuvo la impresionante movilización contra los femicidios del miércoles pasado fue que buena parte de las víctimas perdieron el miedo y salieron a pedir ayuda o a denunciar su situación. En la semana del Ni Una Menos, seleccionamos seis temas que retratan el maltrato y la violencia hacia la mujer. Se abre el debate.
1- THE ROLLING STONES: “Under my thumb”
“Bajo mi pulgar / está la chica que una vez me tenía controlado. / Bajo mi pulgar / está la chica que me obligaba (…) Bajo mi pulgar / sus ojos son solo para ella / pero yo todavía puedo mirar alguna otra”.
https://www.youtube.com/watch?v=1wvIU4EmRJI
2- MOLOTOV: “Quitate que masturbas”
“Por eso te dejo mojada un poco / vestida y muy alborotada / contigo yo no quiero nada / perra hija de la chingada! / Porque antes estabas delgada / con los pechos firmes y las nalgas bien paradas / pero ahora ya estás muy aguada / ya no hay quien te quiera / y estas amargada / contigo ya no siento nada / golfa interesada”.
3- GUNS N’ ROSES: “I used to loved her”
“Solía amarla / pero tuve que matarla / Tuve que enterrarla / y todavía la escucho quejarse”.
4- MEMPHIS, LA BLUSERA: “La bifurcada”
“Te vas con tu amiga, feminista perdida / tus modernos inventos, que son puro cuento. / Si te vas, no, no, no te voy a extranar./ Sabes, mejor, yo desconocía tu inclinación. / Te decidiste, te definiste, sos feminista y yo machista / Anda por la sombra y cerrá el portón”.
5- THE CRYSTALS: “He hit me (but it felt like a kiss)”
“Me golpeó / pero lo sentí como un beso”.
6- CACHO CASTAÑA: “Si te agarro con otro te mato”
“Dicen que yo soy violento / pero no te olvides que yo no soy lento / dicen que yo soy celoso / pero no te olvides que yo fui tramposo / si te agarro con otro te mato / te doy una paliza y después me escapo”.
– Fuente: oirmortales