Se presentaron en Escena Jet Set el viernes 12 de marzo alrededor de las 23, 20 hs. Una hora de increíble humor pop bien “tucumano-norteño”, con un léxico a secas “cara i perro” (invento mío) y una “catarata de osenidades” -parafraseando a la Irma. No me levanté de mi asiento pa’rreirme porque estaba en la barra y el público del restó – a lleno total- disfrutó de las ocurrencias de dos buscas: Carreras y Martín.
Shopenhauer definió al humor como la seriedad oculta en la sonrisa, yo diría que el de los tucumanos es un humor “pasado de loco” y como dijo Alberto Calliera (humorista, dibujante y autor teatral) el “humor tucumano oculta una bronca metafísica e inexplicable contra sí mismo de tras de las carcajadas. O acaso explicable si se tienen en cuenta las calamidades que azotaron esa provincia”. Para Calliera- con el que coincido plenamente- en el humor de los vecinos del norte, “conviven desde la grosería más elemental hasta el ingenio creativo y repentino”. ¿Prueba de ello? Los Manyines! , “pue”.
Inicio del show: se presenta el Capítulo 2 en pantalla gigante de la novela “La operadora, una historia de amor onda bien complicada” , donde el Hetor (taxista) y la Ether (operadora de la empresa “Tasi ya”) son víctimas de un plan para separarlos.
El primer personaje que sube al escenario Jet Set es el Profesor Sabelounpomo, que trabaja con la jerga tucumana y no le falta delirio e ironía para acentuar los rasgos del humor de la región. Cierra con el “Si te queré í, ite”, no sin antes atravesar un exhaustivo análisis de términos y su multiplicidad de significados contextuales, como por ejemplo: “te hacen aca” para definir infidelidad o “estás hasta el aca” para hablar de borrachera. Miguel Martín es Sabelounpomo y su alumno es Gabriel Carreras. Entre ambos, cuentan pequeñas anécdotas ejemplificadoras de los términos y el publico se identifica con el fraseo y la manera de hablar de los del norte.
Después de un video clip en donde la Ether le dice al Hetor “que ganas de no verte nunca más”, llega otro personaje en vivo: la Irma, interpretada por Carreras, con un monólogo e intervenciones de alto voltaje con el público: pregunta, acusa, tira palitos a los hombres y queda en verse más tarde con Gordillo (Martín). La Irma es una busca total, tiene un hijo, “Diego Armando”, del cual no puede revelar el nombre del padre porque sería un escándalo. No tiene apellido porque no sabe quiénes son sus padres. Entre sus oficios, vende planes jefes y jefas de hogar. Carreras aquí se luce en su contacto con la gente, tiene respuesta ácida y rápida e improvisa mejor que nunca, de acuerdo a cada situación.
El “cana” (Gordillo) es un gran personaje humorístico del show interpretado con acierto por el humorista Miguel Martín. Así se define él mismo, según lo expresó en una charla off. El actor hace una excelente parodia de un policía: un calco típico de su maniquea forma de hablar, de su actitud corporal y hasta de su ignorancia.
Volvemos al clip para ver el Voto a Latapié del partido PPL (Papita pal loro), “sacha político” que propone “Volver al juego del balero”. Y salen famosos en la votación, entre ellos Corona y la Bomba Tucumana.
Hasta aquí no paramos de disfrutar del show, vemos un capítulo de “Las vecinas” (otro esquetch televisivo clásico de la Yola, la Titina y la Pocha) hasta que llega el momento esperado: el encuentro en vivo del Hetor y la Ether. Y hasta hay una especie de “ayyyy” romántico de los espectadores. El arrasador éxito que provocó esta novela con una historia romántica entre dos personajes de bajas esferas, es increíble. Los ex de República de Tucumán son los creadores de esta dupla loca. Gaby Carreras comentó a Salta 21 que libretea algunos capítulos y que también lo hace Martín; entre los dos, van dando forma a la novela boom que colonizó internet.
En Off, Gaby me comenta que se prepara para ensayar una obra de Martín Giner-ganador de un Latea en Salta, premio para salteños que se llevó su dramaturgia tucumana por «Oniria»-: “necesito hacer teatro porque complementa lo que hago con Manyines!”– dijo. Y como adelanto exclusivo cuenta que la obra se llama “Autoiluminados” , una pieza de tres actores. Recordemos que Carreras pasó por Salta en varias ocasiones y no pasó para nada desapercibido. Su último trabajo teatral fue “Medio pueblo”, una de las dos obras que representó a Tucumán el año pasado en la Fiesta Nacional de Chaco. Este trabajo fue excelente, calzó a la perfección con la pluma de Giner.
Miguel Martín se dedica al humor de forma completa, lo hace a través de la radio en un programa diario y a través de la televisión junto a Gaby.
Carreras cuenta con entusiasmo que el 26 de diciembre de 2009, reventaron el Teatro Alberdi de Tucumán con Manyines! y que fueron tapa de La Gaceta. El 13 y 14 de marzo se presentaban nuevamente en ese teatro, antes de iniciar su gira por el NOA.
Ambos también animan fiestas con este show. Gaby nos explica que si bien suben a escena dos actores, el equipo es bastante más grande, son aproximadamente 10 personas que trabajan detrás de las cámaras y detrás del escenario para lograr este producto. Habla de la importante coordinación que realizó Pablo Parolo en un momento del trabajo.
Van a regresar a Salta en unos meses. Ya está a la venta su libro Manyines! del cual me prometieron un ejemplar.
Para quienes no estuvieron presentes el viernes 12, les adelanto en forma exclusiva que fui testigo de que del local de Necochea 737, se los vio salir muy juntitos al Hetor y a la Ether en el móvil 69, con destino incierto y dudoso.
Finalmente, voto por Pablo Latapié.
– Fotos de Salta 21. Portada: la Heter, foto 2 Sabelounmpomo, foto 3 Alumno.