Dicha sin Culpa
un recital de poesía
x dany ARÁOZ TAPIA
& matías MANZUR
Cuando la poesía “sube a escena y patea el atril”
DICHA SIN CULPA EN JUJUY Y SALTA
Dicha sin Culpa, con la interpretación actoral de Dany Aráoz Tapia y el acompañamiento musical de Matías Manzur, se presentará en San Salvador de Jujuy y en Salta, el viernes 18 y el sábado 19 de abril respectivamente. Una original propuesta de “monólogos en verso” que ya puede verse en Youtube.
Información sobre el espectáculo
Dicha sin Culpa, una propuesta concebida y vertida como un espectáculo teatral-musical, integra poemas de autores y estilos muy variados, seleccionados e interpretados en forma de “monólogos en verso” por el actor y poeta Dany Aráoz Tapia.
Los textos pertenecen a Aráoz Tapia y a una larga lista de ilustres plumas como Miguel Hernández, Federico García Lorca, Lope de Vega, Jorge Luis Borges, Andrés Eloy Blanco, Pablo Neruda, Roque Dalton y Horacio Rega Molina, entre otros. Los poemas están integrados en bloques temáticos y de estilo con gran variedad de matices expresivos, donde se alternan la lírica culta, el humor, la poesía mística, el lunfardo, el romancero andaluz, la poesía negra y un bloque especial de sonetos, entre otras gemas.
La selección de canciones, a cargo del cantante y compositor Matías Manzur, aporta el fino encuadernado y anillado musical para los bloques de textos. Se incluyen composiciones de Charly García, Jorge Fandermole, Adrián Abonizio, Joaquín Sabina, Frank Delgado y el propio Manzur.
Dicha sin Culpa ha realizado, desde su estreno a fines de 2007, auspiciosas presentaciones en Tucumán y Santiago del Estero, con su particular concepto de “poesía que sube al escenario, patea el atril y copa la parada”. Los interesados en conocer un avance del espectáculo pueden acceder a un video-clip de 10 minutos en Youtube: http://es.youtube.com/watch?v=xQMBCkH8xGg
– EN JUJUY: VIERNES 18/04, a las 22 hs: Teatro Mitre, Sala Raúl Galán
– EN SALTA: SÁBADO 19/04, a las 22 hs: El Ático, Galerías El Palacio (espectáculo adherido al Abril Cultural)
Dicha sin culpa.
Dicha porque sí.
Porque es necesaria.
Porque la merecemos.
Porque se nos canta.
Dicha en este instante.
Dicha entre nosotros.
Dicha para mí.
Dicha para vos.
La verdad sea dicha:
la poesía es un derecho humano.
Que sea, pues, dicha sin culpa…
¡Y que la dicha sea verdad!
– VER VIDEO EN YOUTUBE:
http://es.youtube.com/watch?v=xQMBCkH8xGg
Daniel ARÁOZ TAPIA
Poeta, actor, periodista y docente. Vive en San Miguel de Tucumán, en compañía de más de un millón de personas. Pero muy pocas de ellas lo conocen.
Estudió letras, teatro e idiomas. Y ha sobrevivido a todo ello durante 45 años.
Habla inglés, francés y portugués. Actualmente trabaja como profesor de las tres lenguas en cursos de conversación para adultos que él mismo diseñó.
Ha publicado notas y entrevistas sobre teatro, música y comunicación en los diarios El Siglo y El Tribuno (Tucumán), la revista Panorama de Tucumán y otros medios gráficos y digitales.
Desde hace algunos años se encarga de diseñar la comunicación de diversos proyectos artísticos y culturales independientes.
Fue maestro de grado, de lo que siempre estará orgulloso.
Tuvo como primera maestra de teatro (desde los 14 años y en un colegio católico) a Olga de Hynes O’ Connor, de lo que está más orgulloso todavía.
Cinéfilo irredento y ateo practicante, se asume como un “merodeador de la poesía” y ha reconocido públicamente y por escrito su “adicción a la vida” (sic)*. Tiene, según afirma, principios definidos y un final incierto. Cree en el arte como utopía liberadora y como medio de vida.
Amante del rock, el tango, la semiótica y los comics, ha definido a su proyecto teatral-poético-musical Dicha sin Culpa como “un muy personal quiebre de lanzas para rescatar la poesía como espectáculo desde la centralidad de la palabra dicha, ya que no leída”.
* Ver texto Soneto reversible, incluido en el guión de Dicha sin Culpa
Matías MANZUR
Músico y compositor tucumano. Nació en el año 1980, en San Miguel de Tucumán y a partir de 1998 mantiene una importante actividad en el ambiente musical de su provincia. Estudió música con Carlos Podazza, Rony López, Claudio Giraud, Álvaro Quinteros y Jorge Farall, reconocidos músicos tucumanos.
Su mayor influencia deriva directamente del movimiento de la Nueva Trova Cubana, y de la Música Latinoamericana en general. Su repertorio está compuesto por canciones propias y cantautores de Latinoamérica y España.
Actuando en grupos o como solista, ha tenido oportunidad de compartir escenario con Carlos Podazza y Jorge Farell (Tucumán), Santiago Lamagni y Andrea Rico (Salta), Dúo la Trova (Mar del Plata), Dúo Eliseo (Rosario), Axel Milanés (Cuba), Gabriel Sequeira (Buenos Aires) y Fabián Cabrera (Mendoza), entre otros.
En octubre de 2007 viajó por Bolivia (Valle Grande/ La Higuera), para
participar en el “II ENCUENTRO MUNDIAL CHE GUEVARA”, homenaje por el 40 aniversario del asesinato del Comandante Ernesto Che Guevara. En el mismo encuentro participaron cantautores de toda Latinoamérica, entre ellos Maria Ríos (Paraguay), Santiago Feliú (Cuba) y Daniel Viglietti (Uruguay).-
Actualmente, Matías se encuentra preparando su primer trabajo discográfico y difundiendo su etapa solista, que llega como consecuencia de haber participado en diferentes proyectos musicales a lo largo de su carrera. Además participa del proyecto Claudio Giraud Trío, junto a Juan Manuel Escalante y Claudio Giraud. Como así también del espectáculo teatral-poético-musical Dicha sin Culpa, junto al actor-poeta tucumano, Daniel Aráoz Tapia.
